某天，发生了大学生贯井秀之被人用球棒欧打的案件。所幸被害人的性命无忧，但要回归他所属的篮球部，却需要一年的时间。迫田听说日和负责此案后，便强行加入了调查。迫田与日和、夏目到了秀之的病房，花言巧语从秀之那里套出了情报。秀之每天都在自家的停车场练习篮球，但是有一次篮球被扎满了图钉。他所说的“图钉事件”发生于去年12月。另外，因为练习发出的噪音，他曾和邻居发生过摩擦。一来二去，秀之的同学樱井阳斗进入了警方的视线。就在调查逐步推进之际，刑事科长新木对于迫田加入调查明显地露出不满之意，日和被他命令监视迫田的行动。日和与迫田等人去找阳斗问话，但是落榜生阳斗压力很大，没说什么就进了屋不出来。他的母亲贵美子作证说案发时阳斗正在玩电脑游戏。第二天，日和造访“警官之家”，迫田和高平等大叔正全体玩网络游戏。高平在游戏内的告示牌上收集目击情报，发现有人悬赏伤人迫人。田等人发现有一个悬赏是要杀名叫田口哲也的人，便开始与田口进行接触。