苏突然接到一个电话，此人声称可以帮助她们抓到通缉已久的罪犯霍夫曼，但交换条件是要每天都可以见到儿子伯比。多年来伯比一直不肯原谅因犯罪被关在狱中的父亲，更不肯见他，但为了抓罪犯不得不和小组成员一起开始了工作，经过大家的齐心努力，终于抓到了霍夫曼，通过这段时间的接触，父子俩也有了更深的了解，最终伯比原谅父亲了吗。
苏突然接到一个电话，此人声称可以帮助她们抓到通缉已久的罪犯霍夫曼，但交换条件是要每天都可以见到儿子伯比。多年来伯比一直不肯原谅因犯罪被关在狱中的父亲，更不肯见他，但为了抓罪犯不得不和小组成员一起开始了工作，经过大家的齐心努力，终于抓到了霍夫曼，通过这段时间的接触，父子俩也有了更深的了解，最终伯比原谅父亲了吗。